When a french bistro on the Upper East Side expanded service outdoors, we created a lush oasis of greenery, setting a tone of peace and tranquility away from the street.